Die Idee zu diesem Artikel entstand nach meinem Besuch in der Balint-Gruppe, die Teil meiner hausärztlichen Ausbildung in Deutschland ist. Ich gebe es nur ungern zu, aber viele ausländische Kollegen werden von höher gestellten deutschen Ärzten oder Ärzten, die ebenfalls ausländischer Abstammung sind, aber in Deutschland aufgewachsen sind und die Sprache besser beherrschen als die Ärzte, die Opfer von Mobbing werden, psychisch belästigt. Jeder weiß, dass viele Ärzte nach Deutschland kommen, um ihren Beruf auszuüben, weil sie hier besser bezahlt werden und bessere Lebensbedingungen vorfinden. Viele Ärzte kommen aus Ländern, in denen es militärische Konflikte gibt. Mir ist aufgefallen, dass viele deutsche Oberärzte sozusagen eine arrogante und respektlose Haltung gegenüber solchen Kollegen haben. In der Balint-Gruppe wurde ein Fall von einem ausländischen Kollegen vorgetragen, woraufhin er von einer Kollegin von uns, die offenbar besser Deutsch konnte als er, als faul und inkompetent dar
Идеята за тази статия се зароди след посещението ми на Балинт група, която е част от специализацията ми за личен лекар в Германия. Неприятно ми е да го призная, но много чуждестранни колеги са подложени на псичически тормоз от страна на по-висшестоящи в йерархията лекари от немски проижод, или лекари, които също са с чуждестранен произход, но са израстнали в Германия и владеят езика по-добре от лекарите, които са жертви на псичически тормоз. Всеки знае, че много лекари пристигат в Германия, за да упражняват професията си заради по-доброто заплащане и условия на живот. Много лекари пристигат от страни, в които се водят военни конфликти. Забелязала съм, че много висшестоящи немски лекари имат така да се каже надменно и неуважително отношение към такива колеги. В Балинт групата бе представен случай от чуждесатранен колега, след което той бе представен от наша колежка, която очевидно владееше немски език по-добре от него като мързелив и некомпетентен, въпреки че случаят бе еднозначен и гов